لعرق النسا : ادهنه بدهن الحنظل وإذا لم تنفع العلاجات فاكوه في الورك حيث يحس بالوجع وفي الفخذ حيث يحس وفي الساق ظاهرا حيث يحس بالوجع ، وفي القدم عند الكعب ، وكية أخرى في خنصر الرجل عميقة رقيقة فإن هذا علاجه وبرؤه . حقنة نافعة عجيبة لعرق النسا والنقرس أيضا مما يعظم نفعها : ما هي زهره قشور عروق الكبر وخربقان وحرمل وصعتر وسورنجان وشحم حنظل وأسارون ومازريون ووج وجندبادستر وسكبينج ومر ومقل مثقال مثقال يصب عليه ثلاثة أرطال نبيذ ويطبخ حتى يصير رطلا ، وخذا منه ثلاث أواق ويصب عليه شيء من عسل وسمن واحقنه به ثلاث مرات . لي : إذا أعياك الأمر في النقرس / ووجع الورك والركبة والظهر فأدم المدرة للبول فإنه قانونه . أهرن : مما يعظم نفعه للنقرس ووجع الورك والركبة والظهر : أيارج هرمس ، ويشرب في الربيع ومن شربه أياما يبتدئ في تعرق رجلاه ومفاصله الوجعة عجيب في ذلك . لي : هذا دواء لطيف جدا لا يسهل إلا أنه ينقي البدن بالبول جدا فاعتمد عليه وينفع عند هيجان الوجع عروق اليبروج والسورنجان . وينفع من وجع الورك الأضمدة الحارة الحادة القوية كالمتخذة بالشيطرج والخردل والكبريت ونحوها مما ينفض البدن ويصبر العليل عليها ما أمكن ويغسله في الحمام . وينبغي أن يعالج هذه الأوجاع الباردة إذا أزمنت وتقادمت بالتنقية على ما ينبغي إن كان غرضك أن تفرغ ما في العضو فقط . قال : وينفع من وجع الركبتين الذي يكون من البرد أن يسحق الفربيون ويجعل مع قيروطي بدهن نرجس أو دهن سوسن ويجعل عليه . لي : هذا يحل وجع الأوراك المزمنة وجميع المفاصل التي قد أزمنت من خلط غليظ يعرض فيها . آخر ؛ ينفع من جفوف الركبتين خاصة وجميع المفاصل : يؤخذ حب الخروع المنقى أوقيتين / يسحق بسمن البقر نعما وشيء من عسل على قدر ما يلزجه ويضمد عليه فإنه عجيب ، وعالج به ما يبس من المفاصل من يبس ومن خراجات . ضماد مبرد جيد خفيف : انقع بزر قطونا في ماء حار فإذا ربا فاضربه بدهن ورد وضعه على الموضع وأدم تدبيره بهذه المبردات إذا كان من حرارة . وينفع من وجع الورك أن يشرب الأنزروت ودهن الجوز أياما والإيارج مع دهن الخروع وماء الحسك والشبث أسبوعا واترك الحمام البتة والشراب والجماع . حقنة جيدة لوجع الورك مصلحة على ما رأيت : يؤخذ ما هي زهره وقنطوريون وزراوند وبورق وقشر الكبر وخربق أسود وورق الحرمل وصعتر وحاشا وسورنجان وحنظل وأشنان ومازريون وحب الشبرم بالسوية ، فاطبخه بالنبيذ حتى ينتصف ثم بعد أن تنقعه فاحقن منه بنصف رطل مع أوقيتين من زيت .